| Ez a Chat 2003 oktberben kszlt. Sajt fordtsom, volt nhny dolog amit nehezen rtettem meg, de prbltam minl rthetbben fogalmazni! Zrjelbe rtam a megjegyzseim. A fordts 4 rszbl fog llni... Chat Ziggy Marleyvel 1.RSZ Ziggy: Itt vagyok! Vgjunk bele! Jhetnek a krdsek! trevmanptown: Hogy vagy? Ziggy: Jl vagyok. Sokat dolgozgatok, szerezni prblok egy megfelel illett a kvetkezI'm on the Road-ra. Kedvelem Fleat, kedvelem t mint zenszt (Flea a Red Hot Chili Peppers magyar szrmazs gitrosa - a szerk.)
 BabylonFalls_CT: Mirt hatroztl gy, hogy felkrd Fleat, hogy jtszon a CDen? Ziggy: Bocsi, vissza, fent! urbanrush: Ziggy, mi a leg parzsabb dolog ami trtnt veled turnn? Ziggy: A turnn? Hmmm...kuncogs... Nem tudom elmondani! dragonflybeleiver: Ziggy, mi a kedvenc dolgodm mikor nem szerepelsz? Ziggy: Szeretek semmit se csinlni a valsgban. De egy kicsit - filmet nzni, knyvet olvasni.Zenlni, de jobb semmit se csinlni, mikor nem dolgozok.
 Derek_TrinidadTobago: Honnan kaptad a Ziggy becenevet?
 Ziggy: Az apmtl, nem tudom honnan tallta ki, csak azt, hogy ezzel nttem fel! (Egybknt a Ziggy a jamaicai szlengben arra a focistra mondjk aki mindenkit le tud cselezni,
 Bob s Ziggy sokat fociztak. Jobban tudom mint  maga:D)
 urbanrush: A krdsem: Nincs tervbe, hogy dolgozz nha Lauryn Hillel a jvbe az j albumn, amiki fog jnni egyszer?
 Ziggy: Brmi lehetsges, mi szoktunk beszlni, ez folyton tma, s mindig lehetsges! drake: Hogy van a mamd? Ziggy: Jl van, sokat dolgozik Ghnban. Sok jtkony munka, jl van. Matt: Melyik reggae eladt hallgatod szvesen? Ziggy: Dennis Brown, Toots & the Maytals, Bounty Killer, s mg sok mst... BabylonFalls_CT: Mirt dntttl gy, hogy chatelsz a neten? Ziggy: Mert kommuniklni akarok azokkal az emberekkel, akik az oldalra ltogatnak. Szeretekbeszlgetni, s szeretem a net chatet. Szeretek olvasni emberekrl a neten.
 Peggy___Seattle: Ziggy, tudsz fzni? Tudnl nekem csinlni egy egyszer ebdet? Ziggy: A zene aza kaja, amit n csinlok. Ez lesz a te ebded. nesta4282: Nem fontolod meg, hogy csinlni egy showt teljesen akusztikusan? Ziggy: Igen, nekem van ilyen rgrl. Ez a legjobb t, hogy keresztl vidd a a zene lelkt. Mark_New_Jersey: Mi a jelentse a szitaktnek? A bogr, mirt van szembe a tbbi llattal?(Ziggy albuma s egyik szma, cmt a szitaktrl kapta: Dragonfly - s nem srknyrepls)
 Ziggy: Nekem volt lmnyem egy szitaktvel, ezrt rtam ezt a dalt. Ez specilis. Ez egy jdolog jele, a jlt.
 nesta4282: Van konkrt terved, hogy kiadd az apd kiadatlan matriit? (Itt nem tudtam megrtenihogy a krdez ezzel mire utal, gyhogy a material magyaros formjt hasznlom -szerk.)
 Ziggy: Jelenleg nincs. anneliehr: Mi a kedvenc teled? Ziggy: A fokhagyma, s a hal! dragonflybeleiver: Melyik a kedvenc s legjelentsebb dalod az apdtl? Ziggy: Mikor milyen a kedvem. Ez kedvemtl fgg... neste4282: Mit gondolsz a frl a trsadalomban? Trvnyek stb... Ziggy: Azt gondolom, hogy a f kriminalizlsa rossz t. Azt gondolom egyre tbben vannak akikcsak szvnak. Elnys az emberisgnek. Kanadban penyhtettk ezeket a trvnyeket. s egszsges, gygyszer.
 2. RSZ RYAN_MARLEY: mien CD album szl jelenleg a lemezlejtszdban? Ziggy: Ben Harper BobbyB 531: Ziggy mi volt a legkellemesebb trtnet veled a turnn???  Ziggy: Ez nekem mind mka. lvezem a mks dolgokat. Ez nekem mind mka. 
 Derek_TrinidadTobago: Milyen Bob Marley finak lenni? Ziggy: Szuper! Mindenhol a vilgban sok szeretetet s tiszteletet kapsz. Island_Tom: Hallottam egy szbeszdet, hogy Bob Marleyt Broadwayen fogjk jtszani. Brmilyen hred errl? Ziggy: Igen, megprblnak elllni egy tlettel, de nincs semmi most. Amikor n tudni fogom, akkor te is. patrickhha*: Chilbl rok, mert rajongd vagyok de sokkal tbb rajongd van Chilben, ltogass meg minket!  Ziggy: Szeretnk menni majd Chilbe pihenni kicsit. Mondd meg az embereknek, hogy ha krnek, megynk. BabylonFalls_CT: videjtkokkal szoktl jtszani? Ziggy: Igen! Xbox - foci s baseball. Stratgia, kedvelem a stategit s a sport jtkokat. 
 Janean-Indiana: Ziggy, mit szoktl mondani azoknak, akik gy rzik, hogy a legjabb munkd tl kereskedelmi?  Ziggy: J. Legyen a sajt vlemnyed. Nekem nincs idm, hogy azon gondolkodjak hogy tl kereskedelmi. Ha az, az, ha nem, nem.  Ziggy: n csak azt teszem, ami a szvemben van.  Asherah: Hiszed, hogy az utols napokban ln, valahol a vg irnyba...? Ziggy: Ezek nem az utols napok. Sok a negatv energia, a katasztrfa, de ezek nem az utols napok. A Fld tlli. slam_dap_dah_dah_: Ziggy, fogsz valaha dolgozni, vagy lemezt kiadni a Wailersel? Ziggy: Nem. peacenow: Mit gondolsz Bushrl, az Iraki beavatkozsrl, s a Kzp-Keletrl? Ziggy: Azt gondolom, hogy az amerikaiaknak szeretet-politikra lenne szksgk. Klpolitikjuknak szeretetrl kne szlnia. Exportlt szeretet. Nem gondolom, hogy brmit is tennnk kne, ez csak azt eredmnyezi, hogy egyre jobban utljk az amerikai embereket. Neknk a szeretetet kell tmogatni. Mikor a trtnelem mondja az id trtnett, az igazsgot tudni fogjk! slam: Mi az els dolog amire gondolsz, amikor ltod a sok bartsgos arcot a sznpad eltt? Ziggy: Egy nagy mosolyt a szvemben. maria_New_Jersey: Mit mondanl hogyan tudtok megtartani egy ilyen ers csaldot? Tid szp csald.  Ziggy: Neveltets, a leckk amiket tantottak a szleink s nagyszleink. A leckk amiket tanultunk gyerekkorunkban.  sbarvir: Te vegetarianus vagy mg mindig? Ziggy: Halat eszem teht nem teljesen vegetrinus. De egszsgesen tpllkozok. sherah: Szoktl lovagolni? Ziggy: Igen, szoktam. Neknk lovaink voltak Jamaicban. Volt egy farmunk, lovak, birkk, kecskk, tehenek. Egy farmon ltem.  Steph_in_Tucson: A Les Paul Company fog adni neked egy specilis gitrt, az j Bob Marley kollekcibl amikrl mostanban lehet hallani? Ziggy: Igen!  MSHELL 2 SAINT: Mennyi ideig nvesztetted a Dreaded? Ziggy: Ummm... 86tl vagy 87tl. Nem tudom pontosan. native_girlz: Mi a kedvenc sportod? Ziggy: Milyen krds ez? Labdargs! Sokan futballnak nevezik, de n labdargsnak hvom:)  sbarvir: Mit gondolsz, arrl, hogy egy fehr Rastafari legyen?  Ziggy: Minden ember egy ember, egyenl. Asherah: Melyik a kedvenc knyved a bibliban?  Ziggy: Zsoltrok  Hanna: Mi tesz tged legboldogabb az letben?? Ziggy: Bke, szeretet, gyerekek. Friss leveg, s fk. s szeretkezni:)
 3. RSZ Sparky_MN: Izraelben ismerik a Shalom Saloom dalod? Ziggy: Nem tudom, mg nem hallottam, igyekszek tbbet megtudni. Beszltem sok kzp-keleti mdival, de nem hallottam, hogy jtsszk-e ott. Szeretnm, hogy jtsszk.  marley 9808: Hey Ziggy! Hallottam egy fiskolai krtrl sszel, azok a tervek msoron vannak mg mindig? Ziggy: Arra treksznk, hogy sszejjjn, amint lehet megfogod tudni.Ha nem tudunk sszel menni, akkor lehet, hogy februrba lesz. De igazn menni akarok. Amikor tudom, te is tudni fogod.
 yvonne_williams: Milyen magas vagy?  Ziggy: Nem tudom...taln 5'9, nem biztos.
 sbarvir: Lttad valaha a Simpson csaldot?
 Ziggy: Mg rgen, nem mostanba.  maria_New_Jersey : Mi ijeszt meg tged leginkbb az letben? Ziggy: Nem tudom. Fran_Brazil: ziggy.. Szrfzl???  Ziggy: Body szrfzst prbltam mr. Szrft sokat nzek TV-N. Szeretnk. Jl nz ki. Testszrfzst prbltam ki, br, ez j.
 Sheens__Maryland: ki a kedvenc sznszed? Ziggy: Johnny Depp, kedvelem t.  JANEL-FLORIDA : Mi a kedvenc tv msorod?  Ziggy: Hreket szoktam nzni. Nzem mi trtnik a vilgban. Szeretek hreket nzni. De nztem Survivort. Kedvelem azt a msort. rastaman_MI: Szerinted melyik Jamaica legszebb rsze? Ziggy: Uh... Ezt nehz megmondani, szeretek Saint Anne-ben lenni, jl nz ki mikor megtudod rinteni a csillagokat. Ziggy: pre krds: Mi a legnagyobb lecke, amit letedbe tanultl?  Ziggy: Az let tbb a testi s anyagi dolgoknl. f_hawaiinl: Beszlsz spanyolul vagy a portuglul???  Ziggy: Spanyolt, nhny szt, de nem igazn. Szeretet nyelvn beszlek:D  Andy_Cali: Melyik a kedvenc futballcsapatod? Ziggy: Ah! J krds, Manchester Unitedot kedvelem. De ez vltoz. native_girl: Melyik a kedvenc Johnny Depp filmed? Lttad a Karib Tenger Kalzait? Ziggy: Szeretem azt a filmet. sbarvir: Olvastl valamilyen j knyvet mostanba? Ziggy: jra hasznost vagyok:). Elkezdek olvasni knyveket, de nem szoktam befejezni ket. n jra hasznostok, amikor olvasni akarok, felveszek egy knyvet s olvasok. Egykor sokat olvastam. Kedvelem a Biblit, s az ahhoz hasonl knyveket. Asherah: Szoktl selni??  Ziggy: Nem, nem rajongok tlsgosan rte.  Asherah: Kedveled a Gyrk Urt?? Olvastad ket? Ziggy: Kedvelem a hasonl filmeket. Az zenete nagyon komoly, kedvelem. Megvettem azokat a  knyveket s elkezdtem olvasni ket, de nem vgeztem velk.  JANEL-FLORIDA: Ha cipket tudnl rulni valakivel, 1 napon keresztl, ki volna az? (Na ezt a krdst egyltaln nem rtettem - If you could trade shoes with someone for 1 day who would it be?) Ziggy: Bush elnk. Vltoztasson nhny dolgon. Tegye jobb a vilgot. Legalizlja a marihuant.  misty_morning: Rengeteg knyv jelent mr meg az desapdrl, az letrl. Mennyire pontosak ezek? Ziggy: Ezen dolgozok. Utazunk s elmondjuk az embereknek az igazsgot. Els kzbl a valsgot. s nem msodkzbl... patrickhha: Mi a legnagyobb lecke, amit desapdtl tanultl? Ziggy: Hmmmm... A lzad termszet. OmrsDragonfly: Szoktl kvt inni? Ziggy: Nha, fleg Kzp-keleti kvt. |