Peter Tosh - Igziabeher
Igzee'abihier, let Jah be praised - Zsoltrok knvye 68,4 - Az igazak pedig rvendeznek s vgadnak az Isten eltt, s ujjongnak rmmel. Niguse Negest, let Jah be praised Medhanie 'Alem, let Jah be praised Let Him be praised, let Him be praised You better let Him be praised
He watereth the hills from His chambers And the earth is satisfied, so satisfied - Zsoltrok knyve 104,13 - A ki megntzi a hegyeket az palotjbl; a te munkidnak gymlcsbl megelgttetik a fld.
He maketh the grass to grow for animals Jah made the herb for man, He made the herb for man Jah made the herb for man - Zsoltrok knyve 104,14 - A ki fvet sarjaszt a barmoknak s nvnyeket az embereknek hasznra, hogy eledelt vegyenek a fldbl
Fret not Thyself because of evil-doers Neither be Thou envious against the workers of iniquity For they shall soon be cut down, cut down like grass And they shall wither like corn - Zsoltrok knyve 37,1-2 - Ne bosszankodjl az elvetemltekre, ne irgykedjl a gonosztevkre. Mert hirtelen levgattatnak, mint a f, s mint a gynge nvny elfonnyadnak. Pldabeszdek knyve 24,19 - A gonosztevk miatt ne gerjedj haragra, s a gonoszok miatt ne bosszankodj!
Let Jah arise, and let all His enemies be scattered Let them that hate Jah now scat up, shut up, butt up and flat up As the smoke was driven away, Jah, Drive them away as the wax melted Let them be melted Jah-Jah - Zsoltrok knyve 68,1-2 - Felkl az Isten, elszlednek ellensgei; s elfutnak elle az gylli. A mint a fst elszled, gy szleszted el ket; a mint elolvad a viasz a tz eltt, gy vesznek el a gonoszok Isten ell.
'Igzee'abihier, let Jah be praised Medhanie 'Alem, let Jah be praised Niguse Negest, let Jah be praised You better let Him be praised, let Him be praised You better let Him be praised, I said let Him be praised
Ahh...lightning Earthquake Brimstone For the fire I said lightning Brimstone and fire - Zsoltrok knyve 11,6 - Hlkat hullat a gonoszokra; tz, knk s get szl az osztlyrszk!
'Igzee'abihier Weakheart scat up, shut up, flat up and butt out I feel it Weakheart feel it Kill them dead before them spread...
Fordtotta, szerkesztette: Jahaman |